ActionView :: Template :: Error (несовместимые кодировки символов: ASCII-8BIT и UTF-8) с португальскими бразильскими символами

Question

Я пытаюсь развернуть приложение на сервере Ubuntu 14.02 с помощью NGINX и PUMA, и когда я пытаюсь получить доступ статические страницы на сервере с символами в бразильском португальском языке и БЕЗ доступа к базе данных, страница не отображается и регистрируется следующая ошибка:

ActionView :: Template :: Error (несовместимые кодировки символов: ASCII-8BIT и UTF-8)

Я прочитал много сообщений/ответов об этой ошибке и пробовал все.

версия Ruby: рубин 2.1.3p242 (2014-09-19 ревизия 47630) [x86_64-Linux] Rails версии: Rails 4.2.4

Команда локаль на сервере вернуть следующее:

LANG=en_US.UTF-8 
LANGUAGE=en_US.UTF-8 
LC_CTYPE="en_US.UTF-8" 
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8" 
LC_TIME="en_US.UTF-8" 
LC_COLLATE="en_US.UTF-8" 
LC_MONETARY="en_US.UTF-8" 
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8" 
LC_PAPER="en_US.UTF-8" 
LC_NAME="en_US.UTF-8" 
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8" 
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8" 
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8" 
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8" 
LC_ALL=en_US.UTF-8 

Мой application.rb содержит строку:

config.encoding = "utf-8" 

Мой environment.rb contais строки:

Encoding.default_external = Encoding::UTF_8 
Encoding.default_internal = Encoding::UTF_8 

Я уже поместил # кодировку: "utf-8" поверх моих файлов html.erb без успеха.

Answer 1

Убедитесь, что файлы-нарушители на самом деле используют кодировку UTF-8 (например, Textmate позволяет сохранять файл с использованием различных кодировок). Проверьте, действительно ли файл распознан системой как UTF, запуск file /path/to/something должен вернуть UTF-8.

Кроме того, если у вас есть только несколько из этих плохо закодированных строк, которые вы можете попробовать что-то вроде этого:

the_bad_string.dup.force_encoding("UTF-8") 

Это должно преобразовать все, что было UTF.