2013-02-21 5 views
0

Я новичок в интернационализации Drupal 7, и вот что я пытаюсь сделать.Drupal 7 Интернационализация/Многоязычный язык: перенаправление на язык по умолчанию, если перевод отсутствует для статьи

Предположим, у меня есть 3 языка для моего сайта. Английском, французском и голландском языках. Я хочу, чтобы статья не была переведена на конкретный язык, чтобы увидеть английскую версию статьи.

Я могу написать свою статью на английском языке, а затем использовать нейтральный язык, чтобы убедиться, что статья появляется на каждом языке, но тогда я не могу перевести статью только на французский или просто на голландский язык.

Пример: Я создал статью на английском языке. Я перевел его по-французски. Я не перевел его на голландском языке, но по-прежнему хочу, чтобы английская версия статьи появилась на голландской версии сайта.

Если у кого-то есть идеи, я был бы вам признателен.

ответ

0

(Базируясь это от моей установки Drupal 6, возможно, придется смотреть немного дальше, если вы не можете найти те же самые опции)

На параметры конфигурации сайта, перейдите к Языки, а затем «Многоязычная система ». В Drupal 6 это поставляется с модулем i18n; Я считаю, что это основная функциональность в Drupal 7. Для выбора контента выберите вариант «Смешанный текущий язык (если доступен) или язык по умолчанию (если нет) и язык нейтральный». Кроме того, убедитесь, что английский язык установлен как ваш язык по умолчанию.

+0

все в порядке спасибо, я рассмотрю это, как только смогу, но я перенаправляюсь на что-то еще в данный момент. Как только я посмотрю на него, я вернусь и дам больше информации, если это окажется так или нет. – Vilcoyote

0

Я использую модуль выбора перевода для вышеуказанной проблемы. вы можете найти модуль по адресу https://drupal.org/node/1098708.

просмотров просмотров добавить фильтр: Выбрать перевод В Выбрать режим выбора перевода Использовать текущий язык; если недоступно, используйте язык по умолчанию; если недоступно, используйте оригинальный язык.

Смежные вопросы