Вы можете сделать это в приложении с помощью настраиваемого фильтра, например this.
Но вы не объяснили фактическую проблему, которую пытаетесь решить. Ваш вопрос звучит довольно необычно, поэтому шансы высоки, что то, что вам действительно нужно, совсем другое. Вы указываете файл .htaccess, и это означает, что у вас есть веб-сервер, вероятно, Apache, а также JBoss. Статическое содержимое (такие файлы, как .css, .js и т. Д.) Обычно должно обслуживаться этим сервером, а не JBoss. Тогда JBoss не должен устанавливать для них HTTP-заголовки. Here вы можете найти объяснение, как это должно быть сделано в Apache.