RStudio и японские символы

Я пытаюсь отобразить RStudio (используя функцию View) и записать в CSV (используя функцию write.csv), японские символы, которые я читаю из таблицы.RStudio и японские символы

Ниже приведен пример заимствован из этого вопроса:

dfJap = read.table(header = TRUE, sep = ',', text = 'category,desc,otherdesc,volume 
    UPC - 31401 Age Itameabura,かどや製油　純白ごま油,OIL_OTHERS_SML_ECO,83.0 
    UPC - 31401 Age Itameabura,オレインリッチ,OIL_OTHERS_MED,137.0 
    UPC - 31401 Age Itameabura,ＴＶキャノーラ油,OIL_CANOLA_OTHERS_LRG,3026.0', 
fileEncoding = 'ISO-2022-JP') 
    View(dfJap)

Это показывает вывод с помощью Кодировки UTF-8, а не сам символ глифа. Интересно, является ли это проблемой ОС. Моя платформа - 64-битная Windows 7 Pro.

Вот информация сессии:

> sessionInfo() 
R version 3.0.1 (2013-05-16) 
Platform: x86_64-w64-mingw32/x64 (64-bit) 

locale: 
[1] LC_COLLATE=English_United States.1252 
[2] LC_CTYPE=English_United States.1252 
[3] LC_MONETARY=English_United States.1252 
[4] LC_NUMERIC=C       
[5] LC_TIME=English_United States.1252  

attached base packages: 
[1] stats  graphics grDevices utils  datasets methods base  

other attached packages: 
[1] plyr_1.8  gtools_3.1.1 ggplot2_0.9.3.1 

loaded via a namespace (and not attached): 
[1] colorspace_1.2-4 dichromat_2.0-0 digest_0.6.4  
[4] grid_3.0.1   gtable_0.1.2  labeling_0.2  
[7] MASS_7.3-26  munsell_0.4.2  proto_0.3-10  
[10] RColorBrewer_1.0-5 reshape2_1.2.2  rstudio_0.98.484 
[13] scales_0.2.3  stringr_0.6.2  tools_3.0.1

источник

2014-01-19 tchakravarty

Это может быть проблема локали, как описано [в этом вопросе] (http://stackoverflow.com/questions/11069908/r-extracting-clean-utf-8-text-from-a-web-page-scraped -с-RCurl). [Это] (http://stackoverflow.com/questions/11228307/writing-data-isnt-preserving-encoding) находится в том же духе. – SlowLearner

Это было зарегистрировано как View() ошибка в Windows, на этом post. cat() и print.listof(., locale = locale(encoding = "SJIS")) должны отображать вывод правильно.

источник

2017-01-16 20:19:42 shiro

RStudio и японские символы

ответ

Смежные вопросы