Я очень новичок в этом. Я только что купил одну из этих книг «html for dummies». В нем указано, что «в настройках расширяют ссылку APTANA и выбирают html-редактор». Я нахожусь на MAC и запускаю Aptana Studio 3. На этой вкладке нет опции редактора html, только терминалов и темы браузеров.Выбор редактора html в Aptana Studio 3
Не знаете, на какой вкладке вы говорите, но если у вас есть Window ->Preferences, вам будет предоставлен диалог настроек, который должен иметь расширяемый древовидный список страниц на левой панели и фактические настройки в область содержимого справа.
Если развернуть Aptana Studio элемент в панели списка, он содержит подстраниц:
И если вы расширяете Editors, вы увидите кучу разных языков, в том числе HTML.