Если вы прочитали документацию API Openlayers, вы увидите, что можно добавлять клики к нескольким слоям. Затем один клик может установить действие из этих нескольких слоев.
Вы можете найти список примеров here. Пример этого, который вас интересует, - это события-события. Javascript, используемый в примере, можно просмотреть here.
Поскольку у вас уже есть событие click, происходящее на вашем базовом уровне, вам может потребоваться отключить его или удалить, если вы хотите, чтобы информация с уровня C и функциональность щелчка не возникала также на базовом уровне.