Нет, вы не можете этого сделать. JSP выполняются на стороне сервера. Отправка JSP-разметки в браузер не имеет смысла.
Если вы хотите отобразить три последних сообщения пользователя, просто выберите эти три последних сообщения из базы данных и покажите их. Если вы хотите, чтобы пользователь мог отображать следующие 3 сообщения, добавьте ссылку с параметрами на страницу. При обработке запроса извлеките эти параметры, чтобы узнать, какие сообщения отображать, получать сообщения из базы данных и отображать сообщения. Весь смысл веб-приложений состоит в том, чтобы иметь возможность генерировать HTML динамически, исходя из параметров, поступающих от пользователя. Вы не должны создавать статические страницы.
Пример ссылки, чтобы показать посты от 3 до 5 пользователь:
<a href="/posts?userId=1234&start=3&size=3">Next 3 posts</a>