Как перевести SecurityContext: AUTHENTICATION_ERROR?

Question

Я использую FosUserBundle с Symfony2.1, и когда я пытаюсь подключить пользователя, который не включен, в моей форме отображается следующая ошибка: User account is disabled, что здорово, но это французский веб-сайт, и я хотел бы перевести это сообщение на французском языке.

Я уже переведенные сессии сообщения и валидатор в папке переводов: messages.fr.yml и validators.fr.yml и MyUserBundle.fr.yml, но я не могу получить те, созданное SecurityContext.

Answer 1

Все сообщения от FOSUserBundle используют «FOSUserBundle» в качестве домена сообщений. Поэтому вы должны поместить свой перевод в ./app/Resources/translations/FOSUserBundle.fr.yml.

Если вы получили свой собственный пакет на основе FOSUserBundle, файл переходит в ./src/YourUserBundle/Resources/translations/FOSUserBundle.fr.yml.