Я знаю, что это возможно сделать пользовательскую карту с изображения в JavaScript с Google Maps API, как описано здесь: ImageMapTypesGoogle Maps API пользовательского отображение изображения в андроиде
Кроме того, я знаю, что можно добавить наложения существующего map, но могу ли я построить карту из пользовательских плиток, как описано в этой статье: Create zoomable images.
Из того, что я понял в разделе «Как это работает» ссылки, которую вы предоставили, они использовали [ImageMapTypes] (https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/maptypes#ImageMapTypes) в достижении того, что Вы хотите сделать. – gerardnimo