5
Мне действительно нужно описание структуры предложения на английском языке таким образом, который может быть переведен машиной и строго основан на правилах (нет статистических данных), это не обязательно должна быть контекстно-свободная грамматика, но что было бы предпочтительнее (поскольку это невозможно и полностью описать). Лучшее, что я нашел, было для BNF, но это было действительно просто. Мне нужно что-то, что не имеет никаких исключений, кроме случаев, когда это неоднозначно. Любые ссылки?Синтаксис грамматики и лингвистика
Один незначительный совет: обычно нужно поставить пробел * перед * открывающей скобкой (это не вызов функции, в конце концов). – pavium
Английский просто не является систематическим, несмотря на героические попытки грамматистов на протяжении веков. Это амальгама двух или трех основных индоевропейских языковых традиций с кусками и кусками, украденными со всего мира и застрявшими там, где удобно. Даже если вы найдете что-то, что очень хорошо работает с современным английским языком, архаичный поворот фазы, который идеально подходит, может бросить вас на петлю. И многие люди вообще не говорят и не пишут грамматический английский. – dmckee
В основном английский выскочил и избил латинский, саксонский, британский и французский языки в темном переулке вторжения и взял свою грамматику и лексику. Затем он начал делать ужасные вещи и исказил его во что-то, что могут понять только дети и приверженцы грамматики. Последнее, что я знал, было предметом текущих исследований, чтобы подготовить идеальные английские грамматические захватывающие угловые случаи. –