Передача цитируемых переменных в удаленной команде ssh

Question

Я хочу, чтобы grep через несколько файлов для строки. В этом примере я хочу вычленить информацию «тест 1234»

#!/bin/bash 

variable="test 1234" 
ssh root@server "grep "$variable" /path/*" 

Этот скрипт не работает, потому что тест 1234 передается на сервер вместо «тест 1234»

Как я могу это исправить?

Answer 1

Вы должны избежать кавычки $variable в вашей команде:

ssh root@server "grep \"$variable\" /path/*" 

Как можно заметить, переменная расширяется, но поскольку кавычки не экранируются, команда ищет текст test в файлы 1234и/path/*

Answer 2

Вы должны быть в состоянии избежать двойных кавычек с \ обратными косыми чертами в.

см escape double quote in grep