Развернуть переменную среды bash, содержащую '('

Question

Используя bash из msys2 в Windows 10, я не могу установить переменную в переменную среды Windows, содержащую parens, то есть '(', в сценарии bash. Например,

p86="$PROGRAMFILES(x86)" 

не работает, он расширяет переменную ENV $PROGRAMFILES. Я попытался убежать с обратными косыми чертами, то есть. «$ PROGRAMFILES \ (x86 \)», но это не работает. есть ли способ обойти эту проблему в bash? или parens просто не разрешены в расширенных переменных? Все переменные окон доступны в рабочей среде.

Answer 1

Обычно вы используете ${..} разыменования переменной, например:

echo "${a}bc" 

будет печатать переменную $a и затем буквального bc.

Try:

p86="${PROGRAMFILES(x86)}" 

Alternative вы должны проверить выход env, чтобы увидеть, если переменная присутствует:

env | grep PROGRAM 

Answer 2

Использование процессора командной Windows:

PFX86="$(cmd //c 'echo %ProgramFILES(x86)%')"