Когда вы выводите объявление {{block ...}}, которое вы делаете в содержимом страницы, то, что вы хотите сделать, это использовать XML-макет для вставки вашего меню в «левый» блок aka левая боковая панель
В Design> Макет страницы> Макет выберите 2 столбца левой панели, а затем вставить этот блок в разделе XML (удалить ненужные ссылки, если вы хотите):
<reference name="left">
<block type="customer/account_navigation" name="customer_account_navigation" before="-" template="customer/account/navigation.phtml">
<action method="addLink" translate="label" module="customer"><name>account</name><path>customer/account/</path><label>Account Dashboard</label></action>
<action method="addLink" translate="label" module="customer"><name>account_edit</name><path>customer/account/edit/</path><label>Account Information</label></action>
<action method="addLink" translate="label" module="customer"><name>address_book</name><path>customer/address/</path><label>Address Book</label></action>
<action method="addLink" translate="label" module="downloadable"><name>downloadable_products</name><path>downloadable/customer/products</path><label>My Downloadable Products</label></action>
<action method="addLink" translate="label" module="newsletter"><name>newsletter</name><path>newsletter/manage/</path><label>Newsletter Subscriptions</label></action>
<action method="addLink" translate="label" module="oauth"> <name>OAuth Customer Tokens</name> <path>oauth/customer_token</path> <label>My Applications</label> </action>
<action method="addLink" translate="label" module="review"><name>reviews</name><path>review/customer</path><label>My Product Reviews</label></action>
<action method="addLink" translate="label" module="sales"><name>orders</name><path>sales/order/history/</path><label>My Orders</label></action>
<action method="addLink" translate="label" module="tag"><name>tags</name><path>tag/customer/</path><label>My Tags</label></action>
<action method="addLink" translate="label" module="wishlist" ifconfig="wishlist/general/active"><name>wishlist</name><path>wishlist/</path><label>My Wishlist</label></action>
</block>
</reference>
этот ответ является частичным ссылка на this сообщение с небольшим количеством исследований, проведенных мной на дополнительных блоках magento
Существуют также ограничения этой реализации, поскольку вы не можете сделать эту страницу безопасной. Насколько мне известно, вам понадобится создать для этого настраиваемый модуль, этот article от @AlanStorm должен помочь вам
У меня есть та же проблема – Djeroen