HTML
<div class="container">
<div id="slider"></div>
<div id="captionBox"></div>
</div>
CSS
.container {position:relative}
#captionBox {position:absolute;top:0;left:0}
Вы можете изменить сверху и слева значений точек также 10px например. Вы также можете применить правила г-индекс CSS для наслоения эффектов
объяснение
Абсолютный позиционируемый элемент позиционирован со смещением на границе ближайшего восходящим, который имеет относительное позиционирование. Абсолютный позиционный элемент игнорируется в потоке HTML-документа, поэтому вы не можете его плавать