SED заменить текст в кавычках

Question

Предполагая, что у меня есть текстовый файл, в котором некоторые строки имеют следующий формат:

%attr(750,user1,group1) "/mydrive/mypath1/mypath2\winpath1\winpath2\file.xml" 

То, что я хочу достичь, это:

• сенсорными только те строки, которые начинаются с% атр
• на каждой из таких линий найти последний случаю «*» (включая кавычки)
• внутри этого последнего случая заменить все \ к /

Что такое правильный синтаксис для СЭД утилиты?

Answer 1

AWK может выполнять работу легко:

awk -F '"' '/^%attr/ {gsub(/\\/, "/", $(NF-1))} 1' OFS='"' file 

Чтобы изменить исходный файл:

awk -F '"' '/^%attr/ {gsub(/\\/, "/", $(NF-1))} 1' OFS='"' file > _tmp && mv _tmp file 

Answer 2

вы можете попробовать это sed '/\%attr/{s/\\/\//g}'