Импорт CSV с азиатскими символами в PHP

Question

Я пытаюсь импортировать CSV или текст Unicode с тайскими символами в MySQL. У MySQL нет проблем с сохранением тайских символов. Проблема в том, что когда я использую fgetcsv или fgets, я получаю мусор в обмен на тайские символы. Например, эти символы, ตู้ เซฟ เหล็ก, становятся 9I @@ +% G.

Есть ли другой способ, который я могу читать из файлов CSV? Возможно, функция может их правильно прочитать?

Answer 1

Функции fgets и fgetcsv использует настройку локали системы, чтобы сделать предположения о кодировке символов. По-моему, изменение настроек языкового стандарта для этой цели - непонятное решение. Есть и другой способ. Вы можете использовать только UTF-8 и в явной форме преобразования Юникода в UTF-8:

Пример кода (PHP> = 5.3):

<?php 
//set internal encoding to utf8 
mb_internal_encoding('utf8'); 

$fileContent = file_get_contents('thai_unicode.csv'); 

//convert content from unicode to utf 
$fileContentUtf = mb_convert_encoding($fileContent, 'utf8', 'unicode'); 

echo "parse utf8 string:\n"; 
var_dump(str_getcsv($fileContentUtf, ';')); 

и результат:

php load.php 
parse utf8 string: 
array(2) { 
    [0]=> 
    string(36) "ตู้เซฟเหล็ก" 
    [1]=> 
    string(1) "1" 
}