Если номера вы заботитесь о которых последние четыре символа (как в ваших примерах), то это легко:
order by right(col, 4)
В противном случае, проблема гораздо сложнее, потому что MySQL не предлагает путь к находить или работать с классами символов. Один из методов заключается в следующем:
order by (case when substring(col, -2, 1) not between '0' and '9'
then right(col, 1) + 0
when substring(col, -3, 1) not between '0' and '9'
then right(col, 2) + 0
when substring(col, -4, 1) not between '0' and '9'
then right(col, 3) + 0
when substring(col, -5, 1) not between '0' and '9'
then right(col, 4) + 0
. . .
end)
То есть, проверяйте каждую позицию для символа без цифр.