Я никогда не использовал WANT, но NANT отлично работает с любой версией Delphi. Я предполагаю, что NANT также лучше поддерживается и имеет больше возможностей, которые вы можете использовать, поскольку он используется более широко, а затем WANT.
BTW: Вы все равно можете использовать MSBuild и вызывать dcc32, если хотите. Таким образом, это то же самое, что и NANT. Если вы перейдете на Delphi 2007, то MSBuild имеет большее преимущество перед NANT, поскольку проекты Delphi находятся в формате MSBuild. Но даже тогда вы все равно можете использовать NANT как buildscript. Он просто вызовет MSBuild для выполнения отдельных сборок.
Другой инструмент для сборки, который стоит проверить, - FinalBuilder. Он очень полный и знает Delphi. Он должен, так как он построен с использованием Delphi. Они также предлагают решение CruiseControl как непрерывную интеграцию. Недостатком является то, что FinalBuilder не является бесплатным.