Google Maps API Язык ответа V3 неверен для названия города

Question

Я пытаюсь реализовать API карт google. Все работает хорошо, за исключением ответа, который возвращается из Google. Ответ переводит название города на мой язык языка (NL), но оставляет страну на нужном языке (EN).

На карте и на автозапуске отображаются названия городов городов. Однако при нажатии на предложение вход получить изменилось всего за доли секунды до NL вариант (опять же, оставив название страны в EN)

Вот тег скрипт, который я в настоящее время с помощью:

<script type="text/javascript" src='http://maps.google.com/maps/api/js?libraries=places&language=en&key=MYKEY'></script> 

выходной ток я получаю:

addressLine1:"14 Bisschopsstraat" 
addressLine2:"" 
city:"Brussel" 
country:"Belgium" 
country_short:"BE" 
postalCode:"1000" 
stateOrProvince:"Brussel" 
streetName:"Bisschopsstraat" 
streetNumber:"14" 

Я пробовал:

• Добавление region=GB в Src запроса скрипт тегов, но это просто влияет на приоритеты поиска площадь
• Чтение всю документацию (Существует не так много о том, как изменить язык ответа, хотя)

Примеры того, что является неправильным с ответом:

Brussel должен быть Брюссель

Antwerpen должен быть Антверпен

Answer 1

При использовании геокодирования или мест службы это, кажется, предполагаемое поведение.

Пожалуйста, посмотрите на этот пост: http://googlegeodevelopers.blogspot.com.es/2014/11/localization-of-street-addresses-in.html

адреса на уровне улиц, возвращаемые API Google Maps геокодирования Теперь благоприятствовать местный язык, сохраняя при этом адрес понятным, насколько это возможно и для пользователя который только читает запрашиваемый язык, а также местные жители.

Если местный язык и язык пользователя используют один и тот же алфавит, API геокодирования теперь вернет локальные имена для улиц и местностей. Например, поиск адреса в Бразилии с пользовательским языком, установленным на английском языке, теперь возвращает «Авенида Паулиста», а не «Паулиста-авеню».

Обходной я могу думать о следующем:

1. Вы получаете место ID из автозаполнения элемента https://maps.googleapis.com/maps/api/place/autocomplete/json?input=Bisschopsstraat%2014%2C%20Brussels%2C%20Belgium&key=YOUR_API_KEY Это возвращает место ID EiVCaXNzY2hvcHNzdHJhYXQgMTQsIEJydXNzZWxzLCBCZWxnaXVt
2. Вы казнить место детали просить, чтобы получить широту и долгота https://maps.googleapis.com/maps/api/place/details/json?placeid=EiVCaXNzY2hvcHNzdHJhYXQgMTQsIEJydXNzZWxzLCBCZWxnaXVt&key=YOUR_API_KEY Это будет возвращено 50.8503548,4.351704499999999
3. Выполнение обратного геокодирования для la titude, долготу с указанием типа результата, как местность и язык как английский https://maps.googleapis.com/maps/api/geocode/json?latlng=50.8503548%2C4.351704499999999&language=en&result_type=locality&key=YOUR_API_KEY И здесь у вас есть "formatted_address":"Brussels, Belgium"