Note: This string resource has the same name as the element ID: edit_message. However, references to resources are always scoped by the resource type (such as id or string), so using the same name does not cause collisions. "
В тексте приведенного выше, что делает «ссылки на ресурсы, всегда область видимости» означает в контексте следующих XML-фрагментДобавление строковых ресурсов
<EditText android:id="@+id/edit_message"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:hint="@string/edit_message" />
Ух, покажите нам свой файл strings.xml ....? – Razgriz
сохранить изменения edit_message в edit_mes в файле String.xml и попытаться использовать в текстовом подсказке для редактирования: hint = "@ string/edit_mes" –