Mongoid: локализация ярлыка документа

Question

Как локализовать ярлыки форм для объектов Mongoid: Document?

Для ActiveRecord и ActiveModel, я положил их в моей somelang.yml:

activerecord: 
    attributes: 
    user: 
     name: "Foo" 
activemodel: 
    attributes: 
    user: 
     name: "Bar" 

Для Mongoid и локализации я только найти информацию о локализации содержимого атрибутов, а не имена атрибутов (метки).

Answer 1

Это работает для меня:

mongoid: 
    attributes: 
    user: 
     name: "Nombre Schmombre"