Zend Framework - проблема перевода Zend_Measure

Question

Я хочу перевести измерения, возвращаемые Zend_Measure. Что-то вроде:

10 часов (en_US)

на моем языке

10 ЧАСА (бг - Болгарский)

я узнал, что есть архив с переводами, что мне нужно - Zend/Locale/Data Существует множество XML-файлов, многие из которых имеют переводы для измерений.

Моя идея - использовать их для перевода типов измерений Zend_Measure. (После всех этих переводов необходимо использовать что-то ...)

Может ли кто-нибудь мне помочь:?

Answer 1

Если вы хотите перевести или преобразовать стиль вывода, например, дату или число, в локализованную версию, вам нужно использовать zend locale. Zend locale будет использовать эти xml-файлы и выполнять эту работу за вас. Вам не нужно градировать данные в xml-файлах и вручную.

http://framework.zend.com/manual/en/zend.locale.date.datesandtimes.html