Я сделал немного codepen с меня проблема:CSS Переход вправо
http://codepen.io/sloveland/pen/dytDG
Переход не анимировать, когда меню приходит, но выполняя какую-то FOUC вопрос. Странная часть - это когда я меняю позицию по умолчанию на право: 100%; анимация работает, но, очевидно, с неправильной стороны экрана.
достаточно интересно: http://codepen.io/markasoftware/pen/nCsFk работает, когда вы используете JavaScript вместо чистого CSS – Markasoftware
Соответствующее чтение: http://css-tricks.com/hash-tag-links-padding/ – thgaskell