Использование специальных символов в электронной почте

Question

Недавнее письмо, отправленное из моей организации, включало символ em-dash —. Однако Gmail, похоже, снижает этот символ до дефиса. Кажется, что черты тире тоже выглядят хорошо.

Я также пробовал ряд других персонажей, но похоже, что em-dash - единственный, у кого проблемы.

Есть ли способ заставить em-dash правильно отображаться в Gmail? Есть ли другие символы, которые не будут отображаться правильно?

Answer 1

Кажется, что Google классифицирует все это как обычный дефис.

Цитируется с сайта:

Notes от Google: Google рассматривает дефис, еп штрихов, и мчатся, как эм тот же характер, переводя их все в «-». Ни обычные, ни em не появляются на стандартных клавиатурах, что делает их еще более трудными для использования.

http://www.pcwizardsinc.com/home/googleappsgmail-insertingen-dashorem-dashes