Эхо разрыв строки из переменной в текстовое поле (и FPDF)

Question

В моей базе данных я

Linetext1 \r\nLinetext2 

Я тогда fech данные:

while($row = $result->fetch_assoc()) { 
    $mydata_array = $row['myrow']; 
} 

то эхо часть:

for ($i = 0; $i <5; ++$I){ 
    echo $mydata_array[$i]; 
} 

Но это буквально выводится в textarea (и в fpdf) Linetext1 \ r \ nLinetext2. Я действительно пытался строку заменить, как предложено в других вопросах

echo (str_replace('\r\n', '<br />', $mydata_array[$i]); 

, но тогда я буквально

Linetext1 <br />Linetext2 

Спасибо за вашу помощь!

РЕШЕНИЕ

После ответа Сергея, я использовал:

echo (str_replace(array('\r', '\n'), array("", "\n"), $mydata_array[$i]); 

PS Важно использовать MULTICELL и не единственную клетку

Answer 1

<br /> тегов бесполезны в текстовом поле, если это не область текстового редактора (и, следовательно, не точно текстовое поле) - для этого нужны \n или \r\n разрывы строк. FPDF также нуждается в \n перерывах. То, что вы, вероятно, следует сделать, это заменить \r и \n литералы фактических разрывов строк:

echo (str_replace(array('\r', '\n'), array("", "\n"), $mydata_array[$i]); 

Edit: В соответствии с вашим тестирования \r должны быть уничтожены полностью, потому что он путает только FPDF без добавления какой-либо реальная стоимость.