Поле фильтра в представлении (Product) Backlog работает только на ключевые слова, к сожалению, и вы не можете исключать элементы. Существует также фильтр тегов. Если вы нажмете кнопку фильтра, вы можете щелкнуть теги, которые вы хотите включить. Это потребует, чтобы вы добавили тег «backlog» ко всем элементам, которые вы хотите показать (исключая задачи, конечно), но, несмотря на то, что это работает, это не отличное решение, потому что вам нужно вручную добавить тег к работе элементы, которые вы хотите отобразить.
Если вы не привязаны к представлению Backlog, вы можете переключиться на представление (Kanban) Board. Там есть более продвинутый фильтр. Нажмите «Совет» вверху, затем кнопку фильтра в правом верхнем углу, а затем вы можете фильтровать в соответствии с типом рабочего элемента и другими значениями. Вероятно, это то, что я сделал бы.
Третьим вариантом является преобразование вашего представления в запрос, щелкнув Создать запрос в верхней части отставания (или просто вручную написание нового запроса). Затем вы можете отредактировать запрос, чтобы исключить задачи. Преимущество состоит в том, что намного легче контролировать, какие рабочие элементы вы видите (или не видите), и как вы их видите. Недостатком является то, что вы теряете возможность перетаскивания для ранжирования стека и других функций отставания.