Wordpress - If Statement in variable

Question

Я пытаюсь показать 3 случайные категории в своих сообщениях.

Я использую плагин Advanced Custom Fieds, чтобы показать изображение категории. Если утверждение:

if (get_field('portada', 'category_' . $cats->term_id)) { 
echo '<a class="cover margin-ultimos" href="' . get_category_link($cats->term_id) . '">'; 
    echo '<div id="cover-home" class="gray-shadow">'; 
     echo '<img src="'. get_field('portada', 'category_'.$cats->term_id). '" alt="Portada'. get_cat_name ($cats->term_id) . '" />'; 
    echo '</div>'; 

И я пытаюсь показать это с помощью wp_list_categories, поэтому я добавил в functions.php файла эти строки:

add_filter ('wp_list_categories', 'img_before_link_list_categories'); 

function img_before_link_list_categories($list) { 
    $cats = get_categories(); 
    foreach($cats as $cat) { 

     $find = $cat->name.'</a>'; 
     $replace = '//Here the If Statement to show the image'; 
     $list = str_replace($find, $replace, $list); 

     $list = preg_replace('%<li class=".*">|</?ul>%U', '<h2>', $list); 
     $list = str_replace('</li>', '</h2>', $list); 
    } 
return $list; 
} 

Как можно сохранить, если заявление в $replace переменная?

Answer 1

$replace = ''; 
if(get_field('portada', 'category_' . $cats->term_id)) 
{ 
    $replace .= '<a class="cover margin-ultimos" href="' . get_category_link($cats->term_id) . '">'; 
    $replace .= '<div id="cover-home" class="gray-shadow">'; 
    $replace .= '<img src="'. get_field('portada', 'category_'.$cats->term_id). '" alt="Portada'. get_cat_name ($cats->term_id) . '" />'; 
    $replace .= '</div>'; 
    $replace .= '</a>'; 
}