Как ввести китайские символы в php cli?

Question

Китайские символы могут отображаться и вводиться на моем LXTerminal.

root@hwy:/home/debian8# 中文 \\now to input chinese characters on my LXTerminal,it means chinese characters can be inputted. 
bash: 中文: command not found \\ bash react the chinese characters on my LXTerminal,it means chinese characters can be displayed.  

Китайские символы могут быть введены и отображены на моей оболочке python.
Теперь давайте ввести в PHP CLI (или сказать PHP оболочки)

китайские иероглифы исчезли, когда нажать клавишу ввода.
Это означает, что китайские символы могут отображаться, но не могут быть введены в режиме php cli.
Как заставить китайские символы вводить в режиме php cli?
И это подтвержденный факт, что китайские символы не могут быть вставлены в php cli.
Возможно, некоторые атрибуты mbstring будут отредактированы в /etc/php5/cli/php.ini?

Благодарим bwoebi. Три факта добавлены, чтобы перейти к моим исследованиям.
1. Версии libreadline и libedit.

root@hwy:/home/debian8# find/-name 'libreadline*' 
/lib/x86_64-linux-gnu/libreadline.so.6.3 
/lib/x86_64-linux-gnu/libreadline.so.6 


root@hwy:/home/debian8# find/-name 'libedit*' 
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libedit.so.2 
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libedit.so.2.0.51 
/usr/share/lintian/overrides/libedit2 

2.root@hwy:/Главная/debian8 # LDD "$ (который PHP)"

linux-vdso.so.1 (0x00007ffd35e5c000) 
libcrypt.so.1 => /lib/x86_64-linux-gnu/libcrypt.so.1 (0x00007ff98ac68000) 
libz.so.1 => /lib/x86_64-linux-gnu/libz.so.1 (0x00007ff98aa4d000) 
libresolv.so.2 => /lib/x86_64-linux-gnu/libresolv.so.2 (0x00007ff98a836000) 
libonig.so.2 => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libonig.so.2 (0x00007ff98a5cc000) 
libcrypto.so.1.0.0 => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libcrypto.so.1.0.0 (0x00007ff98a1d0000) 
libssl.so.1.0.0 => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libssl.so.1.0.0 (0x00007ff989f6f000) 
libdb-5.3.so => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libdb-5.3.so (0x00007ff989bae000) 
libqdbm.so.14 => /usr/lib/libqdbm.so.14 (0x00007ff989961000) 
libbz2.so.1.0 => /lib/x86_64-linux-gnu/libbz2.so.1.0 (0x00007ff989751000) 
libpcre.so.3 => /lib/x86_64-linux-gnu/libpcre.so.3 (0x00007ff9894e3000) 
librt.so.1 => /lib/x86_64-linux-gnu/librt.so.1 (0x00007ff9892db000) 
libm.so.6 => /lib/x86_64-linux-gnu/libm.so.6 (0x00007ff988fda000) 
libdl.so.2 => /lib/x86_64-linux-gnu/libdl.so.2 (0x00007ff988dd6000) 
libnsl.so.1 => /lib/x86_64-linux-gnu/libnsl.so.1 (0x00007ff988bbe000) 
libxml2.so.2 => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libxml2.so.2 (0x00007ff988857000) 
libgssapi_krb5.so.2 => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgssapi_krb5.so.2 (0x00007ff98860c000) 
libkrb5.so.3 => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libkrb5.so.3 (0x00007ff988338000) 
libk5crypto.so.3 => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libk5crypto.so.3 (0x00007ff988107000) 
libcom_err.so.2 => /lib/x86_64-linux-gnu/libcom_err.so.2 (0x00007ff987f03000) 
libc.so.6 => /lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6 (0x00007ff987b58000) 
libpthread.so.0 => /lib/x86_64-linux-gnu/libpthread.so.0 (0x00007ff98793b000) 
/lib64/ld-linux-x86-64.so.2 (0x00007ff98ae9f000) 
liblzma.so.5 => /lib/x86_64-linux-gnu/liblzma.so.5 (0x00007ff987718000) 
libkrb5support.so.0 => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libkrb5support.so.0 (0x00007ff98750c000) 
libkeyutils.so.1 => /lib/x86_64-linux-gnu/libkeyutils.so.1 (0x00007ff987308000) 

3.CHINESE символы на php7 -a
php7 был установлен как
http://www.tecmint.com/install-and-compile-php-7-on-centos-7-and-debian-8/
Китайские символы могут отображаться и вводиться на php7 -a.

Новое открытие!
Это библиотека readline на php7.

php7 -i |grep Readline 
Readline Support => enabled 
Readline library => 6.3 

Это оболочка EditLine на php5.

php -i |grep Readline 
Readline Support => enabled 
Readline library => EditLine wrapper 

Проблема в полурешении.
Как заставить мой php5 использовать библиотеку Readline 6.3, как php7?
Я не хочу снова компилировать свой php5, просто чтобы изменить библиотеку?
Сегодня я скомпилировать php5 в моей VirtualBox с помощью команды:

./configure \ 
--prefix=/usr/local/php5.6 \ 
--with-config-file-path=/usr/local/php5.6/etc \ 
--with-readline 

китайские символы могут быть введены и отображаются на php -a интерактивном режиме.
Неразумно удалять текущий php5 и скомпилировать все с самого начала.

find/-name 'readline.so*' 
/usr/lib/php5/20131226/readline.so 
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libreadline.so 
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/ruby/2.1.0/readline.so 
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libguilereadline-v-18.so.18 
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libguilereadline-v-18.so 
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libguilereadline-v-18.so.18.0.0 
/usr/lib/python2.7/lib-dynload/readline.x86_64-linux-gnu.so 
/lib/x86_64-linux-gnu/libreadline.so.6.3 
/lib/x86_64-linux-gnu/libreadline.so.6 

Может быть для того, чтобы /lib/x86_64-linux-gnu/libreadline.so.6.3, как заставить его работать на моей php5?

Answer 1

php -a использует libreadline или libedit в качестве базовых библиотек.

Внутри readline_shell_run() функция в ext/readline/readline.c, PHP вызывает библиотечную функцию readline(). Таким образом, проблема заключается не в самом PHP, а в используемой библиотеке.

На моем терминале OS X [libedit 3.0.0] он отлично работает, вставляет и переходит в CLI.

Итак, чтобы выяснить, что вы используете libreadline? или libedit? (проверьте версию и библиотеку, используемую с ldd "$(which php)"). Изучите, имеет ли версия libedit или libreadline, используемая вашей установкой PHP, известные ошибки с кодировкой используемого терминала.

Если есть более новые версии библиотек, возможно, вам захочется попытаться их установить и проверить, не пропала ли проблема.