Вывести символы не-utf8 на консоль

Question

Я пишу очень простое консольное приложение на Java.

Проблема в том, что мне нужно выпустить кириллические и эстонские символы не-utf8 для консоли, но в Windows я получаю кучу странных символов, а в MacOsX я получаю только ???? а не что-то более читаемое.

Как я могу достичь своей цели?

--update 1--

локаль дал мне:

 
LANG= 
LC_COLLATE="C" 
LC_CTYPE="UTF-8" 
LC_MESSAGES="C" 
LC_MONETARY="C" 
LC_NUMERIC="C" 
LC_TIME="C" 
LC_ALL= 

Кажется, я застрял с этим UTF-8 вещь%)

Странная идея:

Есть ли способ получить консоль от eclipse и использовать ее за пределами eclipse?

Answer 1

Терминал Windows: программа терминалов cmd.exe не использует ту же кодировку, что и остальная часть ОС, и с Java у вас нет способа узнать, выполняется ли вы с терминала или нет. Вы должны установить шрифт, используемый cmd.exe в Lucida Console и переключить "code page" с chcp перед запуском программы:

• кириллицы: использовать chcp 1251
• Estonian: вероятно, вам нужно chcp 1257

OS X Терминал: насколько я знаю, терминал настроен для UTF-8, поэтому вы можете просто использовать UTF-8. Используйте команду locale, чтобы проверить свою кодировку.