Для тех, кто интересно, я закончил с этим Interceptor
:
package common.network;
import java.io.IOException;
import java.util.Locale;
import okhttp3.Interceptor;
import okhttp3.Request;
import okhttp3.Response;
/**
* Created by oleynikd on 6/9/16.
*/
public class AcceptLanguageHeaderInterceptor implements Interceptor {
@Override
public Response intercept(Chain chain) throws IOException {
Request originalRequest = chain.request();
Request requestWithHeaders = originalRequest.newBuilder()
.header("Accept-Language", localeToBcp47Language(Locale.getDefault()))
.build();
return chain.proceed(requestWithHeaders);
}
/*
* From https://github.com/apache/cordova-plugin-globalization/blob/master/src/android/Globalization.java#L140
* @Description: Returns a well-formed ITEF BCP 47 language tag representing
* the locale identifier for the client's current locale
*
* @Return: String: The BCP 47 language tag for the current locale
*/
private static String localeToBcp47Language(Locale loc) {
final char SEP = '-'; // we will use a dash as per BCP 47
String language = loc.getLanguage();
String region = loc.getCountry();
String variant = loc.getVariant();
// special case for Norwegian Nynorsk since "NY" cannot be a variant as per BCP 47
// this goes before the string matching since "NY" wont pass the variant checks
if(language.equals("no") && region.equals("NO") && variant.equals("NY")){
language = "nn";
region = "NO";
variant = "";
}
if(language.isEmpty() || !language.matches("\\p{Alpha}{2,8}")){
language = "und"; // Follow the Locale#toLanguageTag() implementation
// which says to return "und" for Undetermined
}else if(language.equals("iw")){
language = "he"; // correct deprecated "Hebrew"
}else if(language.equals("in")){
language = "id"; // correct deprecated "Indonesian"
}else if(language.equals("ji")){
language = "yi"; // correct deprecated "Yiddish"
}
// ensure valid country code, if not well formed, it's omitted
if (!region.matches("\\p{Alpha}{2}|\\p{Digit}{3}")) {
region = "";
}
// variant subtags that begin with a letter must be at least 5 characters long
if (!variant.matches("\\p{Alnum}{5,8}|\\p{Digit}\\p{Alnum}{3}")) {
variant = "";
}
StringBuilder bcp47Tag = new StringBuilder(language);
if (!region.isEmpty()) {
bcp47Tag.append(SEP).append(region);
}
if (!variant.isEmpty()) {
bcp47Tag.append(SEP).append(variant);
}
return bcp47Tag.toString();
}
}
Затем вы можете использовать его как:
private static final OkHttpClient client = new OkHttpClient.Builder()
.addInterceptor(new AcceptLanguageHeaderInterceptor())
.build();
Я понимаю, что я могу использовать 'Interceptor' для достижения этого результата. Я просто подумал, что есть более простой способ. Проблема заключается не только в создании нового Interceptor, но и в форматировании языкового кода, потому что 'Locale.getDefault(). GetDisplayLanguage()' будет возвращать ** отображаемое имя **, а не тот, который соответствует [BCP 47] (http: // www .w3.org/Международные/статьи/язык-теги /). Однако, спасибо! – oleynikd