Пытались использовать фильтр (на данный момент работает только в WebKit)?
Проверьте это: http://davidwalsh.name/css-filters
(у меня нет времени, чтобы попробовать, но вы, возможно, придется положить два DIV, один с изображением и фильтр, а другой с формой)
К сожалению за мой английский :)
EDIT:
Я сделал это перо: http://codepen.io/anon/pen/gEmrD
HTML:
<div class="container">
<div class="content">
</div>
<div class="form">
<p>This is you form (with a bit of immagination :P)</p>
</div>
</div>
CSS:
.container {
width: 1000px;
height: 100%;
min-height: 500px;
background-image: url('http://www.gordonviaggi.it/files/wedding_packets/in_giro_per_san_francisco.jpeg');
background-size: 1000px;
background-position: 50% 50%;
display: block;
}
.content {
width: 100%;
height: 300px;
margin: 0;
background-image: url('http://www.gordonviaggi.it/files/wedding_packets/in_giro_per_san_francisco.jpeg');
background-size: 1000px;
background-position: 50% 0;
filter: blur(3px);
-webkit-filter: blur(3px);
display: block;
}
.form {
position: absolute;
top: 200px;
left: 250px;
width: 500px;
height: auto;
background-color: rgba(255,255,255,0.5);
color: #222;
display: block;
}
Что такое ссылка на эту страницу? Я попытался выйти из Linkedin, но я не вижу эту страницу. Я бы просто осмотрел элемент в Chrome, но я подозреваю, что ответ @Benjamin будет закрыт – lharby
Возможный дубликат [Прозрачный фон, но не содержимое (текст и изображения) внутри него, только в CSS?] (Http: // stackoverflow. com/questions/806000/transparent-background-but-not-the-content-text-images-in-it-in-css-on) –
Они используют фильтр [https://developer.mozilla.org/ de/docs/Web/CSS/filter) с ресурсом svg. который не поддерживается [http://caniuse.com/#search=filter] –