Как создать настроенные файлы cvs из excel?

Question

Я - лингвист, а не программист или гуру Excel.

У меня есть файл Excel, как это:

• A column: Master Language (en_US, en_GB и т.д.)
• B Column: английский мастер предложение
• C Column: Перевод языка X. и первая строка имеет код языка, такой как (de_DE)
• D, E, F... columns: перевод каждого и разных языков.

Количество линий не ограничено. Что мне нужно создать вкладку с разделителями UTF-8 CSV файлов так:

en_US \t English master sentence in row 2 \t de_DE \t translation in row 2 

en_US \t English master sentence in row 3 \t de_DE \t translation in row 3 

• en_US будет извлечен из столбца А.
• \t будет вкладкой.
• English master sentence будет извлечен из колонки B.
• de_DE будет в первой строке каждой соответствующей колонки.
• Перевод будет извлечен из соответствующей колонки.

Я застрял с этим. У меня будет либо возможность сделать это вручную для каждого языка, либо сделать макрос, чтобы сделать это после подготовки Excel.

Answer 1

Если вы хотите открыть текстовый файл для вывода, а затем выполнить цикл через рабочий лист и вывести каждую строку в CSV, тогда вам нужно будет открыть файл для вывода, а затем выполнить цикл через лист с последующим циклом , построив строки CSV с помощью операторов печати. См. «Как написать в txt-файле с помощью vba» (поместите «22907176» в строке поиска вверху этой страницы), чтобы начать. Tab - Chr (9), поэтому вы будете использовать инструкцию, такую ​​как

print #1, cells(counter,1) & chr(9) & cells(counter,2) 

Это то, что вам нужно?