На самом деле это не ответ на вопрос, как общий совет ... Если вы решите отправить результат пользователю на язык, который вы считаете лучшим для него на основе GeoIP, язык браузера и т. Д. убедитесь, что ОЧЕНЬ просто найти элемент выбора языка на сайте во все времена, даже если вы не знаете язык.
Нет ничего более раздражающего, чем быть представленным на венгерском сайте, потому что вы находитесь в лобби отеля, используя компьютер, на котором у вас нет доступа к настройкам браузера (если вы не говорите на языке).
Кроме того, несмотря на то, что я был шведским и имеющим шведский язык в качестве своего первого языка, я почти всегда предпочитаю английский или немецкий сайт на английском или немецком языке перед переведенным. Важные вещи теряются в переводе слишком часто, и пока язык не останавливает меня, я знаю, что я предпочитаю. Я понимаю, что это не «нормальная ситуация» для большинства ваших пользователей, но, пожалуйста, держите нас в курсе :)
Отличная точка (Могу ли я +100?)! Это не может быть точный ответ на вопрос, но я думаю, что это даже более важно, чем ответ. – Hemant
@Hemant Спасибо ... – Fredrik