2010-07-26 2 views
1

Быстрое сомнение ... Являются ли файлы перевода XLIFF (используется I18n Helper) в Symfony с учетом регистра? Будет ли __ ('Привет') & __ ('hi') обе приносят разные результаты? Что делать, если XML имеет только привет? БлагодаряЯвляются ли файлы перевода XLIFF (I18n) в Symfony чувствительными к регистру?

ответ

2

Да, они чувствительны к регистру ... Некоторые помогли ... прибегая к помощи http://forum.symfony-project.org/index.php/m/74581/

Есть ли способ использовать перевод регистронезависимого если точный не найден? поэтому __ ('Привет') будет использовать «привет», когда «Привет» не найден :)

+0

Вы можете изменить функцию '__()', чтобы выполнить дополнительный вызов 'strtolower ($ string)' в случае нет соответствия ... – Raise

+0

это идея gr8, спасибо Raise – Prasad

Смежные вопросы