<li class=<%= @page_name == "home" ? "active span2" : "span2" %>>
превращается в:erb разбивает строки на пробелы?
<li class="active" span2>
Когда оператор оценивает верно.
Мой ожидаемый результат:
<li class="active span2">
Любые идеи, почему это происходит?
О, да! И спасибо за чередование ваших цитат, хороший улов. – Chiperific