Боюсь, что ваш PDF-документ полностью и полностью сломан и вы неправильно поняли ряд ключевых понятий. Вы не можете просто включить полный PDF-файл в другой файл PDF так, как вы это делали, и ожидать, что это сработает.
Система шаблонов, на которую вы ссылаетесь, предназначена для включения «скрытых» страниц - не указывается в дереве страниц в файле PDF - в контексте интерактивного документа формы (или интерактивного документа в целом). Это не похоже на то, что вы намереваетесь делать. И эти страницы должны быть действительными страницами PDF. Вы можете, другими словами, не просто включать оригинальный PDF-документ дословно и ожидать, что читатель PDF разобратся; вам нужно вставить синтаксически правильный объект страницы PDF.
Что вы хотите сделать, это взять содержимое документа и применить его в качестве фона для документа. Это чаще всего выполняется с помощью XObjects. Псевдо-код, это может быть:
- Открыть оригинальный PDF документ
- Открыть «шаблон» документ
- Прочитайте документ шаблона и скопировать все элементы шаблона страницы в недавно созданный XObject в оригинальный PDF-документ.
- Изменить содержимое страницы страниц в оригинальном документе PDF, чтобы нарисовать новый объект XObject в начале описания страницы существующих страниц.
Важно отметить, что вы не должны просто вставлять документ шаблона в поток для вновь созданного объекта XObject. Вам нужно будет создать допустимый объект XObject, который содержит правильно сформированный словарь ресурсов, ссылающийся на все ресурсы, необходимые вашему XObject, и содержащий поток контента из вашего документа шаблона.
Я скачал ваш pdf-текст. он указывает xref на 32089 (как уже указывает ваш вывод qpdf), но ваша таблица перекрестных ссылок вообще отсутствует. он выглядит как 48583 (если только он не рассмотрел PDF как текст). Записи таблицы выглядят неправильно. – mkl
BTW, переход 'startxref 116 %% EOF endstream endobj 17 0 obj' выглядит как минимум странным. – mkl