Если вы посмотрите на левую сторону интерфейса строителя есть выпадающее меню для вашего контроллера представления. Вы можете перемещать элементы пользовательского интерфейса с помощью этого выпадающего меню. Если ваш ярлык автоматически помещается внутри таблицыView, когда вы перетаскиваете его в представление, перейдите в раскрывающееся меню для tableView и перетащите ярлык за пределы tableView и в основное представление. Обратите внимание на скриншот, который я приложил. В вашем случае вам нужно, чтобы метка появлялась под табличным представлением в выпадающем меню, чтобы метка находилась перед табличным представлением.
Вы хотите, чтобы исправить положение метки? т.е. метка не должна прокручиваться с помощью таблицы? – arturdev
Да, я хочу разместить его как фиксированный –