Неанглийский текст в Android DialogFragment отображается как вопросительные знаки

Question

Я столкнулся с проблемой при попытке создать диалог DialogFragment, который включает заголовок и текст в hebrew.

текст показан как ??? ??? ??, в то время как текст на английском языке выглядит в порядке.

Мой код:

public Dialog onCreateDialog(Bundle savedInstanceState) { 
     LayoutInflater factory = LayoutInflater.from(getActivity()); 
     final View textEntryView = factory.inflate(R.layout.info_fragment, null); 
     return new AlertDialog.Builder(getActivity()) 
       .setView(textEntryView) 
       .setTitle(<some sentence in hebrew>) 
       .setMessage(<another hebrew text>) 
       .setPositiveButton("OK", new DialogInterface.OnClickListener() { 
        public void onClick(DialogInterface dialog, int which) { 
        } 
       }).create(); 
} 

P.S. Если я создаю регулярный AlertDialog в своей деятельности, текст на иврите показывает только хорошо. Может ли это выглядеть так, используя внутри него фрагмент с AlertDialog?

любая идея, как это решить? спасибо !!

Изображения проблемы: http://i.stack.imgur.com/hhrlL.jpg

Answer 1

Создать папку values-he внутри res папку и скопировать файл strings.xml сюда из res ⇒ values ⇒ strings.xml места.

Перейти к res ⇒ values ⇒ strings.xml затем объявить строку:

<string name="hebrew_title">hello</string> 

Перейти к res ⇒ values-he ⇒ strings.xml затем объявить строку:

<string name="hebrew_title">שלום</string> 

Затем в код записи, как это:

.setTitle(getResources().getString(R.string.hebrew_title)) 

Итак, когда вы установите локальный язык устройства на hebrew. Ваш текст будет показан на «иврите». Надеюсь, это решит вашу проблему.

Примечание: Убедитесь, что строки имеют одинаковые id в обоих strings.xml файлах values-he и values папке.