Python удаляет внутренние скобки и держит внешние скобки

Question

Я борюсь с Regex, я прочитал wiki и поиграл, но я не могу сделать правильный матч.

string_before = 'President [Trump] first name is [Donald], so his full name is [[Donald] [Trump]]' 
string_after = 'President [Trump] first name is [Donald], so his full name is [Donald Trump]' 

Я хочу, чтобы удалить любые возможные скобки внутри внешних скобок, сохраняя при этом внешние скобки и текст внутри.

Может ли это быть легко разрешено в python без регулярного выражения?

Answer 1

В конкретном случае двух соседних квадратных скобках выражения внутри пары скобок, вы можете сделать

string = re.sub(r'\[\[([^][]+)\] \[([^][]+)\]\]', r'[\1 \2]', string) 

Это не удобно распространяется на произвольное число смежных скобки выражений, но, возможно, это достаточно для ваших нужд ,

Answer 2

Regex причинит вам больше вреда, чем пользы для таких проблем. Вам нужно будет написать некоторую логику разбора, основанную на грамматике или правилах.

Вы можете, например, взглянуть на преобразователи конечного состояния (1, 2), что было бы подходящим методом анализа вложенных конструкций, но это сложнее, чем Regex для понимания и использования.

Answer 3

In [1]: import re 
In [2]: before='blablabla [[Donald] [Trump]] blablabla' 
In [3]: l=before.find('[')+1 
In [4]: r=before.rfind(']') 
In [5]: before[:l] + re.sub(r'[][]','',before[l:r]) + before[r:] 
Out[5]: 'blablabla [Donald Trump] blablabla' 

Просто показать один из способов, проверка ошибок/обработка была опущена.