Да. Что касается системы, это два разных файла. AFAIK, вы не можете иметь файл в GAC и находиться в случайной папке на целевом компьютере одновременно.
Теоретически, если он находится в GAC, он не нужен в каталоге продукта. Если это в GAC, то будет загружена версия, а не та, что находится в каталоге продукта. Однако становится все сложнее, если вам нужно, скажем, зарегистрировать его для COM-взаимодействия тоже. Возможно, я ошибаюсь, но когда я попытался, мне пришлось иметь оба: один в каталоге, один в GAC.
Но, действительно, вам, вероятно, это не нужно в GAC, если вам это нужно в каталоге продуктов. Если он загружается из любой программы в любом месте, всегда, то GAC является достойным местом для него. Если вы помещаете его в GAC для COM-взаимодействия, это не нужно; зарегистрировав его, указав его в папку, которую вы установили, будет работать нормально, если вы правильно настроили экран.
Ницца, чтобы пробежать мою память Крис! –