AGPL в основном говорится что вы можете использовать iTextSharp, если любой пользователь вашего приложения может иметь доступ к исходному коду как iTextSharp (наряду с возможными изменениями, которые вы сделали на нем), так и вашим приложением в соответствии с условиями AGPL. Если вы хотите освободиться от этих требований, вам необходимо получить лицензию от iText.
Дополнительную информацию вы можете найти в разделе here.
Если у вас есть сомнения, не стесняйтесь обращаться в отдел продаж iText.
Итак, в короткой версии 2 вы можете использовать без оплаты (стандартная библиотека с открытым исходным кодом). Для версии 5 вам необходимо заплатить iText.
Просьба предоставить более подробную информацию о вашей цели, а не только о том, какой инструмент вам необходимо заменить. – meilke
Да, дарители устанавливают ограничения, потому что берутся редко. Если вы заинтересователь, вы должны ожидать, что нужно что-то вернуть. Если не деньги, то что-то еще. Так рушится печенье. –